• Inscrit : 12-11-2007
  • Messages : 920

Sujet : [TRAITE] schtroumpfs / dorothée

Voici un scan de la pochette d'une édition notablement différente
du 45t du générique des schtroumpfs chanté par Dorothée.

http://www.casimages.com/img/jpg/mini_071125083916169021447881.jpg

C'est une édition belge, label DURECO BENELUX.  La typo est différente :
le titre est rouge (au lieu de jaune) et 'l'école des schtroumpfs' est écrit
en noir (au lieu de blanc).  Plus important, la photo de Dorothée est
différente, celle-ci semble reprise de "Dorothée et le jardin des chansons".
(détail, le signe AB prod n'est pas sur la pochette)

Les titres du disque sont strictement les mêmes.

Je n'ai pas de doublon pour le moment :-(

Remarque : celui avec le titre jaune (et le sigle AB prod en bas à droite) a été
également distribué ici, avec le logo "dureco benelux" sur le verso de
la pochette (donc, c'est encore une petite différence!)

Dernière modification par Fa3ien (25-11-2007 12:08:58)

2 Réponse de Fa3ien

  • Inscrit : 12-11-2007
  • Messages : 920

Re : [TRAITE] schtroumpfs / dorothée

Tant qu'on y est sur les schtroumpfs, voici la version en néérlandais (hollande et/ou nord
de la belgique).

http://www.casimages.com/img/jpg/mini_071125013103169021448718.jpg

- L'intitulé du disque mais je pourrais probablement le lire sur le scan
Smurfen televisie lied

- L'éditeur du disque
dureco benelux

- L'année de production quand elle est disponible
1982

- Le type de disque: 45t 33t 33t LD 45t LD
45t

- La liste complète des pistes classées dans l'ordre et par face
A :
smurfen televisie lied
(Dan Lacksman/Victor Szell/J.Samel)
interp. : conny vink

B :
een picknick
(Wienneke/Behrle/N.Hiltrop)
interp. : ?

Dernière modification par Fa3ien (25-11-2007 14:31:25)

  • scytale
  • Administrateur
  • Déconnecté
  • Inscrit : 30-11-2006
  • Messages : 2 718

Re : [TRAITE] schtroumpfs / dorothée

Génial on cherchait d'ou il venait justement smile Je le met en ligne dès que je peux smile

de scytale le site Web

4 Réponse de hulk

  • hulk
  • Maestro
  • Déconnecté
  • Inscrit : 07-04-2007
  • Messages : 1 745

Re : [TRAITE] schtroumpfs / dorothée

Donc il existe bien alors smile

Mon bloq

Mes doubles vyniles

de hulk le site Web

5 Réponse de Fa3ien

  • Inscrit : 12-11-2007
  • Messages : 920

Re : [TRAITE] schtroumpfs / dorothée

Vous parlez duquel ? Celui avec dorothée, ou celui en néérlandais ?

  • scytale
  • Administrateur
  • Déconnecté
  • Inscrit : 30-11-2006
  • Messages : 2 718

Re : [TRAITE] schtroumpfs / dorothée

Le dorothée. Il était dans un bouquin qui vient de sortir en france sur les années dorothée.

de scytale le site Web

7 Réponse de Fa3ien

  • Inscrit : 12-11-2007
  • Messages : 920

Re : [TRAITE] schtroumpfs / dorothée

Pour la petite histoire, celui-là, avec le titre rouge, je l'avais depuis de nombreuses années.
Je n'avais jamais remarqué qu'il y en avait un autre, c'est ma copine qui est revenue d'une
brocante avec celui au titre jaune, je lui ai d'abord dit 'chouette, mais je l'ai déjà celui-là,
et puis en le rangeant, oh surprise, ben c'était pas vraiment le même.  Il ne me reste plus
qu'à en trouver plein pour les échanger (j'en ai certainement laissé des tonnes dans leurs
bacs !).

  • Inscrit : 31-12-2008
  • Messages : 11

Re : [TRAITE] schtroumpfs / dorothée

Trop bo ce 45 tours de dorothée.
Surtout rare.