Liste des séries
- Racines / Roots (1977)
- Raconte moi une histoire / Grimm Meisaku Gekijou (1987-1989)
- Radio Quinquin / (NA)
- Radioscopie / Radioscopie (1968)
- Rahan / Rahan (1987)
- Rainbow brite / Mahô Shôjo REINBOO Rainbow Brite (1990)
- Raisins verts [Les] / Les raisins verts (1963)
- Ranma 1/2 / Ranma 1/2 (1989)
- Rantanplan / Rantanplan (2006)
- Ratatouille / Ratatouille (2007)
- Ratz / Ratz (2002)
- Rawhide / Rawhide (1959)
- Recherche dans l'intérêt des familles / Recherche dans l'intérêt des familles (1977)
- Récré A2 / Récré A2 (1978)
- Reine du fond des temps [La] / Shin Taketori monogatari: Sen-Nen Joou (1981-1982)
- Reinefeuille / Reinefeuille (1974)
- Rémi sans famille / Rattai anime ienaki ko (1977)
- Retour du jedi [Le] / Return of the jedi (1983)
- Retour du Roi Léo [Le] / Jungle Taitei (1965)
- Retour du saint [Le] / Return of the saint (1978-1979)
- Return to Treasure Island / Return to Treasure Island (1986)
- Révolte des Haïdouks [La] / La révolte des Haïdouks (1972)
- Richard coeur de lion / Richard the lionheart (1962)
- Richelieu / Richelieu (1977)
- Rick Hunter / Hunter (1984-1991)
- Ricky ou la belle vie / Silver Spoons (1982-1987)
- Ricky Star / Gô Q chôji (1987)
- Ring ni Kakero / Ring ni Kakero (1978)
- Ring parade / Ring parade (NA)
- Rintintin / The Adventures of Rin Tin Tin (1954-1959)
- Riptide / Riptide (1984-1986)
- Robert est dans la bouteille / Hakushon Daimaô (1969)
- Robin des bois / Robin Hood (1973)
- Robin des Bois Junior / Young Robin Hood (1991)
- Robostory / Robostory (1987)
- Robotech[1ère part.] / Chô Jikuu Yôsai Macross (1982)
- Rocambole / Rocambole (1964-1966)
- Rock-O-Rico / Rock-a-Doodle (1991)
- Rody, le petit cid / Little El Cid no Bôken (1981)
- Roi et l'oiseau [Le] / Le roi et l'oiseau (1980)
- Roi Lion 2: L'honneur de la tribu [Le] / The Lion King II: Simba's Pride (1998)
- Roi Lion 3 [Le] / The lion king 1.5 (2004)
- Roi Lion [Le] / The Lion King (1994)
- Roses de Dublin [Les] / Les roses de dublin (1981)
- Roue tourne [La] / La roue tourne (NA)
- Rouletabille / Rouletabille (1966)
- Route 66 / Route 66 (1960-1964)
- Routes du bout du monde [Les] / Les routes du bout du monde (1982)
- Routiers sont sympa [Les] / Les routiers sont sympa (1972)
- Rox et Rouky / The fox and the hound (1981)
- Rue sésame (1,) / Sesame Street (1969-???)
- Rupert l'ours / The Adventures of Rupert Bear (1969)